囈語弦

https://sites.google.com/site/legendsunknight/cwt/wubiaotidewenzhang

《太陽詩》
喀嚓復喀擦，太陽當戶吃。
不聞說話聲，惟聞陽嘆息。
問陽何所思，問陽何所憶。
「陽亦無所思，陽亦無所憶。昨夜見信箋，教皇喚聖騎。信箋十二卷，卷卷寫缺徒。審判有紀律，太陽無長胸，可為葉芽戰，願替教皇爭。」


翻譯：
喀嚓喀嚓的聲響，太陽在房間對著窗戶吃餅乾。
沒有聽到任何的聲響，只聽到太陽的嘆息。
問太陽在思考、回憶什麼事呢？
「太陽沒有思念什麼，也沒有在回憶什麼。昨天晚上看到一封厚厚的信，是教皇召集十二聖騎士的信。十二封信上都寫著缺信徒。審判有冷靜的紀律陪伴著太陽，太陽也不是傾國傾城的美女，絕對不會色誘引來變態的信徒，我可以幫葉芽城增加光明，希望能替教皇拉攏信徒。」

來自《木蘭詩》節錄