千鶴

千鶴的第一場地獄‧雪夜

千鶴不知道其他人的耶誕節是怎麼過的，這一天同時也是他的生日。 他祇知道這一天，他至少要離他的父親遠一些。

千鶴的母親是日本人，父親則是德國人，然而他似乎只遺傳到東方人的外貌。 作為難產出生而害死產婦的獨子，這就像是一種每日的提醒； 反覆提醒墨利斯，是千鶴奪走了他與妻子平靜的婚姻生活－－－ 而這孩子身上幾乎沒有一處地方像自己。

墨利斯曾經在暴雪的聖誕夜，也就是千鶴十三歲生日的當晚，將孩子關在門外。 他以為隔天剷雪機清出一條路後，他看到的將會是一個凍僵發紫的男孩雕像。 外頭卻什麼都沒有。

千鶴失蹤了，失蹤足足三天。

三天後千鶴被發現在約 140 英哩外的廢棄農舍。男孩爬上滿是殘雪的道路求救， 雙腿與唇齒滿是血跡，顏面瘀青腫脹，斷了兩根肋骨。

男孩祇記得兩件事。第一，那位招手叫千鶴上車，讓男孩免於凍死的光頭司機， 有一把俄羅斯製的 RMO-93 Rys 霰彈槍，木製棕褐色槍托。 會記得那麼清楚是因為擠在副駕駛座，喝得半醉的其他光頭向千鶴提及了好幾次。

「黑鬼最好不要靠近我們的地盤，」將頭髮剃成光頭的高大白人們，吸著大麻， 擦拭著狙擊槍、散彈槍，與其他鑲嵌了徽章的小型槍枝，齜牙裂嘴的威嚇。

「我們會把他們的腦漿和腸子轟飛，然後用汽油燒掉。」

而當那些心懷不軌的大人，灌了千鶴足足２品脫琴酒，將男孩推進農舍時， 霰彈槍黑漆漆的槍口，已經抵在千鶴嘴邊了。那麼多的耳光，連續落下， 幾乎沒有結束的時候。千鶴以為自己身處地獄，就要死去，鼻腔盡是鐵鏽味。

是的，那是千鶴生命中第一場地獄，來得那麼早，那麼殘酷。 他第一次懂得了人種僅僅是外貌的不同，就會遭受歧視與仇恨。 那些不公與不義毫不容情地化為拳頭落在他柔軟的腹部上，讓千鶴措手不及。

光頭男人們將鮮血抹在男孩稚嫩的嘴唇上，像是幫他塗一層嬌媚的口紅。 千鶴不得不一邊大聲承認自己是：「骯髒的東方小婊子」一邊啜泣地打開嘴巴， 讓上膛的雙槍管慢慢推進他纖細的喉嚨。

他們要輪流操他。操到他屁眼冒火。這是千鶴從光頭司機訕笑的口中聽見的。

千鶴之所以會遭遇這些，只因為自己有一雙光頭男人們咒罵的： 「東方婊子的淫蕩眼睛。」這是他所記得的第二件事。

千鶴才十三歲。黑髮白膚，漂亮的丹鳳眼，個頭比一般的西方孩子還要小。 他在褲子被褪去時感到很害怕，不知道那些骯髒的話真正意味著什麼。

光頭男人們命令他彎下腰，千鶴必須抓著幾乎沒有肉的臀部自行往外扳開， 他覺得涼颼颼的，肛門與性器暴露在冷空氣裏。接著他感覺到了， 某個人將口水呸在他的臀部上，用食指塗抹開來。

因為酒精、暴力與驚嚇，他在一陣撕裂靈魂般的劇痛後，昏厥過去。

當他醒來，他希望自己是在家裏，即使父親墨利斯從未給過他好臉色。 但他起碼能夠起床，到冰箱拿出鮮奶，為自己弄一碗麥片早餐。

千鶴朦朦朧朧地睜眼，覺得腸子好像被幾噸的火藥炸過似地辣疼， 噩夢還沒有過去。因為他沒辦法移開腦袋，他眼前是某個光頭男人的濃密陰毛， 陰莖在狹窄的喉嚨裡來來去去。霰彈槍的槍管則深深地貫穿男孩屁股－－－ 那些人似乎想測試千鶴屁眼的極限，他們架著槍，好像千鶴是一隻感恩節的火雞。 「讓我們來創造一個金氏世界紀錄。」槍管插得更深了。

「好好地爽一爽，」司機開口：「小婊子，用力地吸，你知道的，........................(購買閱讀完整內容)...

千鶴的第二場地獄‧烈日

自暴雪之夜倖存後，三年過去了。

在送醫並提報警方的過程中，社會局懷疑父親墨利斯虐待兒童。 千鶴卻堅稱不是父親蓄意將他鎖在門外，是他想幫忙拿些柴火， 不慎將自己關在風雪橫掃的冬夜裏－－－

至於之後發生的嚴重種族歧視攻擊，他祇記得自己上了光頭男子的車， 記得槍枝與威嚇，記得被推入農舍的瞬間，接著記憶中斷，化為空白。

警方與醫療人員不停問話，然而包裹在繃帶裏的千鶴只是垂著頭。 他說：「我不記得了。我祇知道，這是個錯誤。」

墨利斯相當自責。

當他看到傷痕累累的兒子躺在病房，口裏罩著透明氧氣罩，看到那些傷... 他胃部湧起一陣強烈的痛苦。

父親坐在病床旁，坐了很久，然後他將臉埋入雙手，一絲絲苦淚滲出。

大量的性暴力施加在年紀這麼輕的男孩身上。

他幾乎認不得兒子的模樣。

是他害的。

是他在酒後親手將門鎖扣上，並祈禱風雪能夠帶走他的兒子。

墨利斯實在忍受不了在耶誕節望著千鶴的雙眼。

耶誕節不僅是千鶴的生日，也是墨利斯與妻子死別的日子。

「是你害死了我太太！」單親爸爸的責任壓得墨利斯喘不過氣， 他曾經在千鶴剛剛懂事的時候，這麼對孩子吼叫過。

僅僅是這麼一句話。

就令幼小的千鶴一剎那露出極為悲哀的神情。

父親永遠記得孩子那雙深邃、漆黑，漲滿淚水的眼睛。

如同潮水。

流動在海底深處，無聲冰冷，往遠方緩緩流去的潮水。

千鶴從小就是這樣被對待的，疏離以及責怪。

整整三天的地獄虐行，追根究柢也是父親將他鎖在門外所導致的。 然而他選擇了袒護。選擇隱瞞事實，保護父親。

這樣無私的、對父親的原諒，讓墨利斯整個人都碎了。

墨利斯發誓他將改過，

永遠永遠不再將愛妻的死，歸咎於千鶴。

千鶴在傷勢痊癒後重返校園，表現得無比正常。甚至課業獲得極大的進步。 他開始喜歡長時間看書，靜靜地，彷彿什麼事情都沒有發生。 即使表現得若無其事，男孩仍在父親堅持下，進行心理治療。

墨利斯帶千鶴到一家收費高昂的私人診所，在那裏他第一次握了兒子的手， 父親告訴孩子不要怕，千鶴只是靜靜地不說話。

當心理醫師親切地起身問候，問千鶴要不要喝可樂時－－－

千鶴細長的雙眼忽然瞪大得恐怖，牙關顫慄。

他僵直成一個木頭人，捏緊父親的手掌，像要把骨頭節節絞碎。

墨利斯察覺異狀，他回絕了療程，開一個半小時的車將千鶴載回家。 當墨利斯將雙手放上方向盤，他忽然發覺，自己竟然記不得， 上一次牽孩子的手是什麼時候了。他發了另一個........................(購買閱讀完整內容)...

清潔工提著拖把，呆呆地站在室內游泳池前方。兩位穿著球隊夾克的學生， 漂浮在水面上，血跡從屍體的口鼻與手背緩緩擴散，看來是狠狠打了一場架。 但究竟是什麼原因，讓同一個球隊的兩個朋友，大打出手，至死方休？

如果清潔工沒有遲到，他將目擊半小時前的一幕－－－戴了頭罩的男人， 舉著槍口對準這兩位嚇壞的隊員，他命令孩子互相揮拳，而且絕不留情。

只有最後站立的人，能倖免於難。

死亡的恐懼抓著學生心臟，兩位球隊隊員發狠地滾在一起，互相毆打， 直到筋疲力盡，失去知覺，雙雙跌進水裏。

戴頭罩的男人默默地站了一會，他注視手上的錶。

確定兩人死亡，才離開現場。

假如這位蒙面的男人在開車時有稍微留意周遭，或許他可以發現。 這兩個球隊隊員已經在上學途中被警告過了，佛萊契狠狠揍過他們一頓。 往男孩們的脾臟狠狠攻擊，讓他們將早餐吐了一地。

恐怖份子穿皮褲，戴著全罩式安全帽，舉著瑞士刀，逼兩人跪下來， 逼迫這兩位球隊隊員，跪在千鶴面前，懺悔他們的罪。

並且威脅：再敢動千鶴一根寒毛，他就帶著店裏的重槍械去掃射球隊休息室。

他們幾乎是痛哭流涕地認錯，而千鶴也原諒了對方。

佛萊契送千鶴到校，在校門口脫掉安全帽。前額耀眼的瀏海散落， 像詩人筆下金黃、凌亂的詩句，他們就在校門前，兩個年輕人，凝視彼此。

佛萊契的手指在千鶴唇緣滑行，彷彿詩人正在羊皮紙上解讀古老語言的詩句； 彷彿墜谷的旅者，意外觸碰溪澗的野薔薇，在那之後，便忘了歸途。

倘若蒙面的男人親眼見到這一幕，他會發現的。發現他的兒子正墜入愛河。 與一個父親絕對無法容忍的，不相襯的青年漸漸相愛。

而這個年輕人也愛千鶴，用屬於自己的方式，秘密地。

四分衛羅斯與前鋒度過了有生以來最難忘的日子。

先是接到球隊隊員車禍的噩耗，接著是另外兩位隊員在游泳池畔鬥毆而死。 他們一下損失了四員大將，今年的比賽恐怕是泡湯了。

按照慣例，當他們鬱悶時，總會找個出氣筒來宣洩。

千鶴再怎麼躲藏，仍是在圖書館被羅斯抓住了。

他被拉扯著頭髮，倒在圖書館上鎖的團體自習室裏。肛門塗上厚厚的凡士林， 四分衛粗糙的食指與中指併攏，深深進入腸道，沿著內壁摩擦。 他在疏通準備進入的孔道，像是一個軍人在清理他的槍管。

千鶴猛力踢蹬著，他的牙齒緊緊嵌入前鋒的手臂，他的尖叫被悶在喉頭， 他們一語不發地毆打千鶴，直到獵物喊叫的聲音由大而小而瘖啞， 千鶴恍惚地垂著腦袋，再也沒有動靜。

前鋒用童軍繩綑綁獵物雙臂，將千鶴像一塊醃肉那樣綁起。

四分衛對準了肛門，緩慢而堅定地插入，一下子就撕裂了千鶴的身體。 有了凡士林的潤滑，千鶴的屁股順利地接納了整根陽具。

羅斯開始蹂躪他，他粗魯而有節奏地進出，蹂躪那曲折濕黏的腸道， 啃嚙千鶴因為驚恐而錫白的唇與鼻。

在他們輪流雞姦千鶴時，千鶴幾乎是毫無知覺的，

鼻血從他的鼻腔滴出，流淌到耳後與會議桌，後腦勺也浸溼了。

他唯一能做到的動作，只有呼吸與承受，以及不由自主地收緊括約肌。

千鶴昏茫地睜著眼，但並不真正知道自己身上正上演了什麼樣的慘劇。........................(購買閱讀完整內容)...

千鶴的第三場地獄‧繩牢

「從來不曾聽過時鐘裡，有河流的聲音。」

鬆散的頭髮淌在枕上，男人雙手抓著木製古典時鐘，側耳，聽， 褐色長瀏海，眼瞳極透極赤裸，苔蘚似的綠眼瞳。

千鶴倒在床尾，衰竭般地淺淺呼吸，或者，吸一室無愛的沉默。 他感到自己正陷溺，不斷陷溺，不見一絲光不見底的沼地。

想到許久以前的一個夢，千鶴東方味的細長眼睛逐漸迷濛。 深山裏迷途，下著毫無道理的大雨，他倉皇跌撞，

企圖追逐前面依稀的背影。那是佛萊契。他知道是佛萊契。 因為自己總是在夢裏，從背後遠遠望著學長。刻印般的影子怎麼也不會忘。

雨更加凌厲的落著，一條巨大的蛇出現，張開毒牙，

蜷著千鶴包裹襯衫濕淋淋的手臂，腰腹，背脊，頸項，而他不能抵抗。

即將窒息的瞬間他感到後腦麻痺的顫慄悅樂，像是兜頭澆下冷水， 浸蝕骨髓，啊他正無助地毀滅，徹底被征服的想像令千鶴顫抖而勃起， 發熱堅硬如火磐，他感到骨頭發出哀鳴正吋吋折斷，鼻腔有血，眼壓升高， 獠牙咬入頸項，注入一股毒液時他終於無助地開始流淚，千鶴想到的不是死亡， 而是他這一生，或許再也趕不上前面的人影。

不能靠近，叫一聲，看看學長會不會回應。

疼痛減輕，千鶴睜開眼，發覺佛萊契環他的肩，金髮柔軟垂散，

像曾有過的一夜情，學長擁抱戀人一樣地擁抱他。

苦痛到極致便會在一片空白中獲得救贖，他感激地在幸福中斷氣。

然後夢醒。

汗水涔涔地濡濕被單，褲檔發瘋似地硬疼。

後來再沒有那樣的夢過，輕易地，好些日子過去了。

不斷重複著丟失，遺憾，無須開口便明瞭結果的失落。

千鶴覺得自己輕飄飄地活，無根地在世界遊走，

總沒有一處能落腳，總是不安，總是受欺。他做粗重的零工， 將身體線條練得極致精實以護守自己，他擁抱每一位萍水相逢的人， 卻感覺空洞，或許他這一生從沒愛過。

偶爾，他會懷念那場夢。那無止盡的追尋，最終的昏惑。

後來千鶴遇到希萊方，蛇般陰沉，綠眼高大的外國客戶， 千鶴被一杯加料的雞尾酒放倒，醒來時渾身被綑得粽子似地。

希萊方湊近千鶴耳朵說：小狼狗，我知道你需要什麼。你跟我，是同種。

千鶴笑得發抖。

表情扭曲悲涼，乳頭上的夾子跟著一跳一動。

連我自己都不知道我要的是什麼。千鶴低聲說。

希萊方只是微笑，在乳膠薄手套上仔細塗抹厚厚一層潤滑油。

千鶴睜大細長的眼睛，還想開口問什麼，但是隨即被口鉗封住了。 他甚至不能發出一絲抗議。僅能略微恐慌、困惑地瞪著對方。 雙膝分向兩邊彎曲，被特別處理過的軟繩緊緊縛綁，

大腿因此呈現無法並攏，大大張開的角度。

像是即將觸診的婦科檢查。千鶴想。然後為這樣的想像感到不安。