想問問看之前有沒有關於小說本錯字容忍程度的討論串？如果有... 同人避難備份版

想問問看之前有沒有關於小說本錯字容忍程度的討論串？如果有的話就不重複問了。

想知道大家對於小說本內的錯字或錯誤容忍程度如何？

個人是一本裡面發現三個錯字或排版錯誤就會影響讀書的心情，

當然篇幅越短的故事就越會覺得這是發生什麼事.......orz

八九萬字的故事姑且還會覺得難免有錯，但還是會覺得可惜。

(ﾟ∀ﾟ)＜: 要看是錯哪種字，如果是因、在、的這種明顯到不行的基本字就真的滿影響心情的。 (Dixe8o2U 16/09/18 00:53)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 只想說看肉的時候看到 吸吮 寫成 吸允 就整個降溫... (fWKeHBt2 16/09/18 01:55)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 一樓提的那種超影響+1 大概是一本兩三個可以接受，不過要是在作者未先聲明事後會再校稿/修正的情況下試閱就有錯字，會影響購入意願，覺得門面都沒做好了裡面應該錯更多吧 (Y07blHUo 16/09/18 09:10)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 看小說厚度，1~3萬內會希望能檢查到零錯字最多一兩個；如果是8、9萬字那種接受度較高，不過會希望作者校正出二版再收一本 (gxeSWvqk 16/09/18 15:00)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 同人本我對錯字的容忍度比較高，商業誌希望一本裡最多五個 (0ILgFRI. 16/09/18 15:36)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 「的、得、地」我是還好，有些一看就是新注音忘了選字的也還好，可是超討厭讀音錯誤的錯字，例如「因該」「招換」「回朔」「頃向」「不削」，只要看到一次這作者就直接扣60分 (vQs6whyo 16/09/18 18:49)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 打錯沒校出的不要太誇張都不會在意，但如果反覆出現常見錯字就會覺得作者是把錯的當成對的，這種就很難忍受 (Tsuenm9Q 16/09/18 21:27)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 只能接受七萬字裡有兩三個錯字這樣的比例，然後如果光網路發佈的部份就錯字連篇，不管劇情寫得再好都不會想買 (Yg.KikBo 16/09/18 23:55)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 打錯沒校出的不要太誇張都不會在意，但如果反覆出現常見錯字就會覺得作者是把錯的當成對的，這種就很難忍受+1 (HEyK.zGc 16/09/19 01:16)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 「名字」寫成「名子」的也很反感，這種的通常中文不太好，寫出來的文章也... (o0P/s4Jo 16/09/19 08:24)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 超討厭讀音錯誤的錯字+10000 (KGlxnpzc 16/09/19 08:43)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 從每萬字1錯開始，目標到每四萬字1錯就ok了(相當於單本3錯) (2TKpQy46 16/09/19 14:09)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 其實我看小說沒有很認真，所以就算你有幾十個錯字我也不一定會發現OK，沒辦法接受把錯字當對的打，比方早期F/Z本有見過綺禮通篇打成琦禮的 (bczrtKqs 16/09/19 17:08)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 覺得的、得、地還好(因為自己也不太會分OTL)，不過因應不分或是把名字打成名子不行。打錯角色名也超不行，像是昂/昴、崎/琦/埼之類的 (qiKBNLB. 16/09/19 19:42)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 的得地覺得比較沒差，其他一般的錯字只要不是太誇張（感覺像是完全沒選字沒校稿才會出現的錯字）或是沒有密集出現也都覺得還OK。 (CvF8UM1M 16/09/19 22:21)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 樓上提到的「因該」整個是雷點，看到就火大。個人覺得別出現一些很常見的錯字就行了，如果是對角色特別的數字打錯也會很雷 (WYxiFrhE 16/09/20 00:16)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 的地得不分不大能忍，除此之外標點用法很奇怪的也會看不下去.......... (GJM4JcM2 16/09/20 01:21)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 有看過二創小說本，光網路宣傳時四個登場角色就打錯其中三個的名字，真是雷到體無完膚 (bhUGdfJA 16/09/20 02:11)

(ﾟ∀ﾟ)＜: （跳題）昂/昴、崎/琦/埼←完全知道是哪兩個角色XDDD (GyoqKW4w 16/09/20 02:40)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 因為自己國文很差所以大部分都挑不出來(從小國文改錯很少全對)但如果連我都找得出的錯字我就會覺得不能忍受XDD特別是在肉或是重點劇情的錯字更火大 (HNEWxECo 16/09/20 12:17)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 想借串問一下大家對漫畫本的錯字容忍度如何呢？之前買過一些本子，一本二三十頁裡就有五六個錯字……因為漫畫字少，有錯字的話感覺就更加明顯了，也有點破壞氣氛 (iNGm.Vlw 16/09/20 17:36)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 對錯字的容忍度與多愛作者成正比，但N年來作者還是會在少少字的漫畫本錯漏字......看作者這方面都沒進度就覺得....這不長進的錯字鬼(x (Z59xjEPg 16/09/20 18:45)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 才這麼說又自己錯字(x (Z59xjEPg 16/09/20 18:46)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 漫畫錯字太顯眼了，只能容忍一個>< (JvcahWZU 16/09/20 20:56)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 整本漫畫有1個2個錯字還可以無視。曾買過整本大概有6個以上的錯字...看到最後都忍不住塗改錯字了。有錯字真的滿破壞氣氛 (OiPIy5SI 16/09/20 23:10)

(ﾟ∀ﾟ)＜: ↑忘了說是商業漫畫 (OiPIy5SI 16/09/20 23:11)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 寫錯角色名字。這是我個人的底線 (nPXHvnao 16/09/21 03:55)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 商業漫畫我是滿少看到錯字的，譯名或專有名詞前後翻譯不一比較常見... (ZstxtDE6 16/09/21 08:31)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 啊這是說紙本漫畫。webtoon之類的網路漫畫就常有錯字，有時候還夾雜簡體字...而且翻譯前後不一的問題也還是存在，覺得現在翻譯是中文不太好還是太不用心... (ZstxtDE6 16/09/21 08:32)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 直書文字的話，看到太多沒轉正的標點符號有時也會有點傻眼 (ZCx2O9pA 16/09/21 16:46)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 通用字沒有好壞之分，但是自己立好使用規則會讓文章順暢些，重點還是避免前後不一 (O3duY4GU 16/09/24 13:26)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 最不能接受在/再不分以及標點符號亂用，比如總裁(欸)說話每句結尾都是驚嘆號。或者刪節號打成六個句號......超不能接受 (7dOxf7Wk 16/09/25 03:53)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 你們自己來打打看會不會有錯字嘛-.-有時候打打東西太多根本不會發現，就算只是漫畫也一樣 (qWTsRgYs 16/09/25 10:34)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 但問題是都已經校稿了還有「許多」錯字這就不太應該了吧(話不說死w (7dOxf7Wk 16/09/25 17:08)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 反而是自己寫過文出過本 才更無法接受有些錯字的出現 當然字數多是難免 但有些只是讓人聯想到作者不用心或程度差而已 (UsIQx2Hs 16/09/26 11:16)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 最無法忍受打錯主角名字！曾買過某歐美二創本，有個角色的名字從頭到尾都錯的，寫原名至少也去查查怎麼拼。 (zVrKD0vA 16/09/26 13:03)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 續上，那本只有幾千字，除了名字還有不少錯字，作者說印成本是為了留念，但看完只覺得作者連校都校過，根本對不起她寫的故事和支持的讀者！ (zVrKD0vA 16/09/26 13:04)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 漏字，校都沒校過。 (zVrKD0vA 16/09/26 13:12)

(ﾟ∀ﾟ)＜: 原本以為自己對錯字容忍度很高，直到上次買了一本打開第一頁所有的國字「一」都打成注音的「ㄧ」…… (yEirXCbQ 16/10/12 17:26)

(ﾟ∀ﾟ)＜: y3Zt3Tzc，連標點符號都沒使用正確，你嫌多餘的那部分才是真正小說的重點啊！小說要用文字準確地將作者的想法與畫面送進讀者內心才對吧！ (vo663F5I 16/10/12 17:43)

(ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ)＜: 欸？我回錯樓了！ (vo663F5I 16/10/12 17:44)

(ﾟ∀ﾟ)＜: y3Zt3Tzc是在說文字敘述冗長的情況嗎？ (MZZArq.2 16/10/12 22:32)